The Principle of emptiness

Think 想一想
你有沒有這樣的習慣，去保留沒用的東西，只是想未來也許會用到？
你有沒有這樣的習慣，去累積錢財，只是想未來也許會須要？

你有沒有這樣的習慣，去保存那些很久沒用的東西，
像是衣服、鞋子、家俱、盆子…等等家庭用品以及你的內心裏，
你有沒有這樣的習慣:儲存譴責、憎恨、悲傷、恐懼…等等？

切莫如此！你正在背離幸運～

你務必留有空間，讓新的事情來到你的生命
你務必在你內心以及你的生命中，
把沒用的東西清掉，以讓幸福到來～

空虛的力量就是能吸引與攝取你所期望的事物。
物質上或精神上，只要你仍有老舊無用的感覺，
你就沒有空間去接受新機運。

物品總要循環，清一清你的抽屜，衣櫃，工作室，車庫…
把那些不再使用的東西清離開
想要保存一堆沒有用東西的心態，把你的生活打亂.
並不是那些東西拖延你的生活而是那個存留的心態

當我們儲存，我們認為可能需要、可能缺乏
我們相信明天它會不足，以及我們沒辦法去滿足需要...

為此，你告訴你的大腦和你的生命，兩件事：
第一、你不信任明天
第二、你認為新的和好的事，不會為你來臨
因此你鼓勵自己儲存老舊無用的東西
為了避免失去光華及豔麗

～讓新事物進入你的家以及你的生命～

後記
感受很深的一篇翻譯文章，讓我很認真的去思考～
內在是否擺放了許多垃圾沒有清除？
成天帶著這些垃圾，會快樂？會健康嘛？
期許自我成長！